[120202] Yesung’s Twitter Update
Posted: February 2, 2012 Filed under: Photos, Translation | Tags: kyuhyun, ryeowook, yesung, yewook 1 Comment
twitpic.com/8emy6d twitpic.com/8emyag 오늘은 특별히 KRY동생들과 동심에세계로 ^^
TRANS : Go toward the world of childlike innocence specially with KRY dongsaengs today ^^
source : Yesung’s twitter
Translation credit : http://twitter.com/Jinn8812elf
TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[Video + Translation ] Super Junior K.R.Y – 회상 Making featuring Yesung & Ryeowook
Posted: January 20, 2012 Filed under: Official, Translation, Videos | Tags: ryeowook, yesung, yewook Leave a commentTranslation of the conversation at the end
Writer: Who has the higher key (“ki” is also the word for height).
Ryeowook: For the body, I’m the shortest.
Yesung: No, no, vocal key.
Ryeowook: /hides face in shame
Writer: Is that a gag?
Video credit : YoonIlsang1 @ Youtube
Translation credit : Jongswoon @ tumblr
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[111105] Ryeowook’s Twitter Update with YeWook selcas
Posted: November 5, 2011 Filed under: Photos, Translation Leave a comment
슈퍼주니어 K.R.Y. 5주년 늦었지만 자축합니다^^우린 앨범 한 장 없다? ! 근데 음원은 많다 ㅋㅋ 시대가 변했다해도 난 간직할 수 있는. . 눈에 보이는 CD가 좋다 ^^ http://twitpic.com/7b3dqghttp://twitpic.com/7b3dr2
Trans : Super Junior K.R.Y 5th anniversary… Although a little late, but still needs to be celebrated^^ We don’t even have one album?! But there are so many tracks.. ㅋㅋ.. although times have changed.. I have still kept them… looking at those CDs… it’s great^^
source : Ryeowook’s Twitter (@ryeong9)
translation credit : minbunny @ tumblr
[110815] Mr.Simple Fansigning Fanaccount
Posted: August 15, 2011 Filed under: Fanaccount, Translation | Tags: donghae, ryeowook, yesung, yewook Leave a commentin fansign today, Yesung said Donghae took off his glasses already, so what Ryeowook should take off. Ryeowook said if he took off his cap, Yesung had to take off his shirt. So Yesung didn’t ask Ryeowook to take off anything
credits : DHisLet , translated from Thai to English by LittleRyeo
Ryeowook said that he hopes everybody can support his musical, Yesung said that he didn’t have a lot of activities so please support Ryeowook.
credits : SHINING13RYEOWOOK @ weibo
translation: http://minbunny.tumblr.com/
[110806] Ryeowook’s Twitter Update
Posted: August 6, 2011 Filed under: Translation | Tags: ryeowook, yesung, yewook Leave a commentㅋㅋ 와우 귀엽다 ㅋㅋㅋ 혁꾸 진짜 ㅋㅋㅋ”@shfly3424: twitpic.com/61c4pr이런아이들이 .. 이제 슈퍼주니어가되었네요 ^^ 오늘도 열심히 !!”
[TRANS] @ryeong9: Haha Wow cute Hahaha Specially Hyuk-kku Hahaha “@shfly3424: http://t.co/AvGzHaAThese kids .. now became Super Junior ^^ Work hard today too !!”
source : ryeowook’s and yesung’s twitters
Translation credit : ASHKooKoo
[110803] Ryeowook’s Thanks To Message in 5jib to Yesung
Posted: August 3, 2011 Filed under: Translation | Tags: ryeowook, yesung, yewook 1 Comment“Yesung hyung who has taken care of me very well since pre-debut, I really want to say thank you”
credit : minbunny @ tumblr
[110719] Super Junior’s Manager Tweet
Posted: July 18, 2011 Filed under: Translation | Tags: ryeowook, yesung Leave a comment예성1위,려욱6위 ㅋㅋㅋ에이 늦었넹! 아까 1,2위하고있었는데http://spic.kr/41ae
TRANS : Yesung is 1st, Ryeowook is 6thㅋㅋㅋ Aiyee I was late! Just now they were 1st and 2nd (respectively)http://spic.kr/41ae
Tweet Credit : dakaya007 @ twitter
Translation credit : sujutr4ns @ twitter
[110714] Ryeowook’s Twitter Update
Posted: July 14, 2011 Filed under: Translation Leave a comment@ryeong9 기대할게 형 ^^”@shfly3424: 그대뒤에 있습니다. (장혜진&예성 Cooperation Part 1) 7.15일공개라네요 여러분~^^”
[TRANS] I’ll look forward to it, Hyung ^^ ”@shfly3424: Everyone, “I am behind you” (Jang Hye-jin & Yesung Cooperation Part 1) will be revealed on 15th July~^^”
Source:@ryeong9
Translated by: @sujutr4ns
Posted by: reneee (www.sup3rjunior.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.
[110622] Ryeowook’s Twitter Update
Posted: June 22, 2011 Filed under: Translation Leave a comment
YeWook ~ Cloud and Sky 